粤以佛门高敞，教□遐施，罗龙于有截之中，利益于无私之内，于日即为。陇右都维那头李义与诸维那头等，谦恭是性，礼乐立身。作胜事而似救头燃，悟俗尘而如抛梦幻。繇是因修宝阁，俄砌石阶。猿猊与狮子奋威，生狞欲走；菩萨共天人献乐，雅范疑活。今者良工告毕，敏匠言终，天长而妙祚无穷，俗变而洪禧不朽。谨具邑众姓名如后。庆历七年四月八日建。

邑头兄邑人李悦妻王氏、邑头李义妻张氏、邑人侄李馀庆妻董氏、社长李宁、邑人赵吉、邑人范宁、邑人安庆妻李氏、邑人王能、邑人赵兴、邑人游诚、邑人王进、邑人路文、社录礼宗妻张氏、弟新妇曹氏、邑人李吉、邑人李则、邑人郎福、邑人程则妻王氏、邑人冯能、社官刘显、邑人曹元母霍氏、邑人郑诚妻尹氏、邑人霍从妻张氏、邑人郑密、邑人高兴、邑人董新、邑人唐吉、邑人国昌、王宗丈母邑人叶氏、邑人范衡、邑人张质、李宁母邑人王氏、马吉母邑人王氏、韩宗母邑人郝氏、郑吉妻邑人张氏，儒林郎、行钜鹿县尉孙用之，当院讲经沙门智颜、当院修阁功德主僧智善、小师□□，儒林郎、行钜鹿县主簿王在德，当院典座僧惠江，当院院主僧福安，三班借职、监钜鹿县盐滔税张化，铜台僧全钦书，邢州镌子张智贤，奉直郎、行钜鹿县令郑识。

禾山张肖玉从予学，请字焉。曰：「玉，予伯仲所共号也，请毋以玉取义，于肖取义」。予曰：「字君以质可乎」？曰：「肖何取于质也」？曰：「肖，似也。今夫象人之形而丹青其服饰。惟其长短小大得其人之状，则服饰可以意取也。长短小大之不类，而惟服饰之似之求，则吾不知其为谁，故曰绘事后素。高宗审象求相，得诸傅岩，惟肖非肖其服饰也。服饰，夫人所同也。后儒称孔门速肖七十，果哉言也！众以一有若似夫子，曾子犹曰不然，谁谓七十皆肖哉？肖如何之速哉？姑借傅岩肖象之肖言之。逢掖之衣，章甫之冠，象环之佩可肖，温而厉，威而不猛，恭而安不可肖。学者愿肖夫子，肖其外而已乎？徒肖其外而已。世有以圣人为欺者多矣。呜呼！予之字君以质也，君其时时思之，何以有合于圣人而无自欺于心也哉？学不可以伪为，名不可以虚取。以切近之思，求真实之得，其于圣功庶矣乎！呜呼！君以予言遍请于乡曲长上之爱君者」。